KATALOG FILMÓW
Filmy
Odkrywaj filmy, czytaj opisy, przeglądaj obsadę, zwiastuny, oceny i dostępność w Polsce.
Odkrywaj filmy, czytaj opisy, przeglądaj obsadę, zwiastuny, oceny i dostępność w Polsce.
2025 • 33 min
Nie udało się automatycznie przetłumaczyć opisu. Cloud Translation API has not been used in project 40642378095 before or it is disabled. Enable it by visiting https://console.developers.google.com/apis/api/translate.googleapis.com/overview?project=40642378095 then retry. If you enabled this API recently, wait a few minutes for the action to propagate to our systems and retry.
One try. That’s all it took for Babsi Zangerl to send the 3,000-foot Free Rider (VI 5.13a) on El Capitan. Setting off on a ground-up attempt this past November, Babsi and her partner Jacopo spent three days battling polished slabs, offwidths, and cryptic sequences on their historic bid. In the end, Babsi topped out as the first person to flash El Cap. But that’s just the “black and white” outcome of those fateful three days. What truly transpired was captured on film and tells a much deeper story—one of love, partnership, and character. This is the real story of Babsi and Jacopo’s epic ascent, laid bare for all to see.